El sonido de los colores

Minuto Digital

Creemos no equivocarnos al decir que Barbara Fiore, es una de las editoras españolas, que mejor sabe tratar el género infantil. Efectivamente, tiene dos virtudes que convierten sus libros infantiles en insustituibles. La primera, es el amor a la infancia que destilan sus libros. La segunda, es el amor a los libros que transmiten sus ediciones.

Seguir leyendo Comprar libro

El universo poético de Jimmy Liao

Revista de Literatura

Este es un extracto perteneciente al libro Esconderse en un rincón del mundo, un buen ejemplo de la literatura que maneja Jimmy Liao, y en la que se observa un sentido estético, filosófico y poético acusado. ¿Son las lecturas de este autor adecuadas para los niños?

Seguir leyendo Comprar libro

Cuentos de la periferia

Revista de Literatura

Relatos breves, 15 historias que se sitúan en un barrio residencial en las afueras de una ciudad cualquiera en el que la monotonía parece ser lo dominante, sin embargo resulta ser un magnífico lugar en el que ocurren hechos extraordinarios: un búfalo enorme que si se le pregunta por dónde ir, indica el camino; un estudiante extranjero, Eric, se va sin decir nada pero nos deja un regalo...; un buzo pasea por la calle cuando la costa está a kilómetros de distancia...;

Seguir leyendo Comprar libro

Obras de conflicto social

Bienvenidos a la fiesta

Los conejos es un álbum con imágenes de Shaun Tan y texto de John Marsden, de los que tratan sobre la devastación que podemos provocar los hombres. La historia tiene resonancias universales pero tal vez sólo haya podido nacer a partir del pasado de Australia, marcado por el exterminio de aborígenes cuando comenzaron a instalarse allí los europeos, por el daño provocado por la plaga de conejos que asoló el país hace décadas.

Seguir leyendo Comprar libro

Los conejos

A lots petit princep

Aquesta vegada l’il•lustrador Shaun Tan no treballa sol, ha col•laborat amb John Marsden, escriptor australià, per tal de crear aquest llibre. En ell ens expliquen una encissadora històra que no té edat ni cultura, és universal.Un dia, fa moltes generacions, van arribar els conills, van arribar en vaixell i es van propagar ràpidament per tot el país. Res no els podía parar, cap muntanya, riu o desert. Qui ens ajudarà a escapar dels conills?

Seguir leyendo Comprar libro

La ola

CLIJ

Dos obras minimalistas y una niña en diálogo (presidiendo de las palabras, cargando las tintas en la parte gráfica), primero frente a un espejo, luego delante de una ola.

Seguir leyendo Comprar libro

La ola

El Cultural

Hay historias que solo pueden ser contadas en un libro, pues otro medio no daría cuenta de su esencia. Hay historias que sólo pueden ser contadas en un libro ilustrado, pues sólo la imagen logra transmitir su tiempo y tono.

Seguir leyendo Comprar libro

La fuga

El Cultural

En la imagen visual hay una especial tensión entre la inmediatez de nuestra percepción, la fugacidad con que remplazamos una imagen por otra y la persistencia e impacto que tienen en nosotros algunas representaciones. Estos rasgos nos llevan a contemplarla de un modo contradictorio y al mismo tiempo calificarla de ilusoria, fácil, superficial o perjudicial.

Seguir leyendo Comprar libro

La fuga

La cárcel de papel

A simple vista, La Fuga es un apresurado resumen de la vida. Un retrato de la brevedad de la existencia a través de las vivencias de un músico de jazz. A simple vista.

Seguir leyendo Comprar libro

La cosa perdida

Shaun Tan

Lo que empezó como una divertida historia sin sentido pronto se convirtió en una fábula sobre todo tipo de preocupaciones sociales, con un final bastante ambiguo. Me interesó la idea de una criatura o persona que realmente no procediera de ninguna parte, ni que tuviera ningún tipo de relación con nada, que simplemente estuviera «perdida».

Seguir leyendo Comprar libro

Korokoro

Educación y Biblioteca

Esta historia se cuenta con imágenes. Su esencia, sin embargo, está sintetizada en una palabra, la única que encontraremos en el libro y que le da titulo. Korokoro, en japonés, significa “rodar”. Kokoro, por su parte, es un vocablo referido a lo más intimo de las cosas y las personas, invisible a los ojos y contrapuesto a las apariencias.

Seguir leyendo Comprar libro

Erizos de otoño

La Pequeña ciudad de P.

Se iniciaba ya el otoño. Los árboles de la ciudad comenzaban a acusar la ofensiva de la estación. Por las calles había hojas amarillas que el viento, a ratos, levantaba del suelo haciéndolas girar en confusos remolinos. La sombra del ciprés es alargada. Miguel Delibes, 1948 se ve que hay algunos que aún no se han enterado y el cambio de estación les ha cogido por sorpresa. Estoy hablando de Korokoro.

Seguir leyendo Comprar libro

El visor

Shaun Tan

El visor fue el primer álbum ilustrado en el que trabajé, y surgió de mi primer encuentro con Gary Crew, un escritor conocido de Queensland que estaba de visita en Perth en 1995.

Seguir leyendo Comprar libro

Emigrantes

Shaun Tan

Emigrantes es un libro ilustrado sin palabras, una novela gráfica silenciosa. A través de una serie de imágenes conectadas, cuenta la historia de un emigrante anónimo que deja su país natal en penosas circunstancias, cruza un océano hasta una nueva ciudad y aprende cómo vivir en ella.

Seguir leyendo Comprar libro

El sonido de los colores

Laboratorio de Escritura

A diferencia de otros títulos del autor, como Hermosa soledad o Secretos en el bosque, también editados por Barbara Fiore, este libro es un fiesta del color y la imaginación. Un libro-álbum lleno de sorpresas y referentes literarios y artísticos donde emerge la fantasía por sobre la realidad.

Seguir leyendo Comprar libro

El pájaro negro

The Cult

Suzy Lee conoce los mil y un nombres que el diccionario y los críticos asignan a los artistas de talento.

Seguir leyendo Comprar libro

Entrevista a Shaun Tan

ABCD

Shaun Tan nació en Australia en 1974. Es un ilustrador notable, que maneja como pocos el lenguaje visual; sus trazos trasmiten emociones y sentimientos a través de su gran calidad artística. Estimulado desde niño por las lecturas de su madre antes de ir dormir, hoy trabaja como ilustrador freelance, además de pintar y colaborar en cien y teatro.

Seguir leyendo Comprar libro

El árbol rojo

Revista Lazarillo

El árbol rojo es la quinta obra que publica este ilustrador, y las cuatro que la preceden desde 1995 han sido reconocidas con galardones internacionales. Es a la vez la segunda en la que el texto también es suyo y vio su primera edición en Australia, a cargo de Thomas C. Lothian.

Seguir leyendo Comprar libro

El árbol rojo

Revista Peonza

Este hermoso Álbum plantea un tema poco frecuente entre los libros para los más pequeños como es el de un estado de ánimo no muy positivo.

Seguir leyendo Comprar libro

Jimmy Liao

Bienvenidos a la fiesta

El sonido de los colores (Sound of Colors, 2001)Cádiz: Bárbara Fiore, 2008; 80 pp.; trad. de Jordi Ainaud i Escudero; ISBN: 978-84-935591-8-2.15 años: lectores jóvenes. Álbumes ilustrados.

Seguir leyendo Comprar libro