Ferran Mateo
Traductores
Me licencié en Humanidades y Física en Barcelona, también estudié Relaciones Internacionales en la Escuela Diplomática de Madrid, investigación en arte en la Universidad de Granada y enseñanza del español en la de Girona. Completé mis estudios artísticos en el Instituto del Teatro de Barcelona y el Instituto de Estudios Fotográficos de Cataluña. Desde 2001 he desarrollado mi labor como fotógrafo y periodista cultural, con especial atención a la arquitectura, el espacio urbano y las artes escénicas. He colaborado con los estudios y las editoriales de arquitectura más relevantes de España. Destacan la campaña de Camper Walk Don't Run y Beyond Borders de TPG. Becado en la residencia artística Proekt Fabrika de Moscú, colaboro desde 2009 con Marta Rebón en proyectos audiovisuales -con exposiciones en Cuba, España, Rusia y Marruecos-, reportajes periodísticos, traducciones de libros infantiles y prólogos a obras de autores como Svetlana Aleksiévich, Yuri Dombrovski, Lidia Chukóvskaia o Yevgueni Zamiatin. Nuestra obra está representada por las galerías Fifty Dots de Barcelona y Mondhai Art Enhacers de Génova.
